In our blog Siliguri Adventures, you can follow the latest news regarding the progress of the International Himalayan School Project
Browsing Category Uncategorized
Profil des étudiants
Tsoksang
Tsoksang a de la chance d’étudier au monastère de Triten Norbutse. Son père est agriculteur et sa mère, concasseuse de pierres. En plus d’être irrégulier et dangereux, ce travail leur apporte une rémunération à peine suffisante pour survivre. Les frères de Tsoksang travaillent comme chauffeurs pour joindre les deux bouts. Sachant que c’était la meilleure solution pour Tsoksang, ses parents l’ont autorisé à étudier au monastère.
Depuis un an, Tsoksang est moine novice et un avenir radieux l’attend.
Rabgyal
La vie de Rabgyal a été particulièrement difficile. Son père est mort alors qu’il était encore bébé et, depuis, sa mère est ouvrière dans une pépinière. Son frère et sa sœur ne vont à l’école que grâce à l’aide de proches. Rabgyal est lui-même allé seulement à l’école maternelle et est maintenant âgé de 12 ans.
Depuis février 2012, il étudie au monastère de Triten Norbutse. Il peut désormais apprendre à lire et à écrire dans un environnement stable et sécurisé.
Sonam
Avant d’arriver au monastère de Triten Norbutse, Sonam a dû affronter des conditions de vie difficiles, alors qu’il travaillait dans l’agriculture vivrière, comme ses parents, qui n’avaient malheureusement pas les moyens de l’envoyer régulièrement à l’école. Un jour, un moine de Triten est venu dans le village de Sonam, Dolpo, en Inde, et a demandé à ses parents s’il pouvait emmener leur fils afin de lui offrir une vie meilleure.
Sonam étudie maintenant au monastère de Triten Norbutse et est destiné à devenir moine.
Student Profiles
Tsoksang
Tsoksang is lucky to be studying at the Triten Norbutse Monastery. His father is a day labourer and his mother works as a stone crusher. Not only is their work sporadic and dangerous, it barely pays enough to survive. Tsoksang’s brothers work as hired drivers to help make ends meet. Knowing it would be best for Tsoksang, his parents let him study at the monastery.
Since starting a year ago, Tsokasang is now a novice monk with a bright future ahead of him.
Rabgyal
Rabgyal’s life has been plagued with hardship. His father died when he was only a baby. Since then, his mother has been working as a nursery garden labourer. His brother and sister only go to school with the help of relatives. Rabgyal himself has only attended kindergarten and is now 12 years old.
But since February 2012, he has been studying at the Triten Norbutse Monastery. Now, he is in a safe, stable environment and learning how to read and write.
Sonam
Before coming to Triten Norbutse Monastery, Sonam faced a life of grueling work as a subsistence farmer like his parents. Unfortunately, they could not afford to send him to school on a regular basis. One day a monk from Triten came Dolpo, India (Sonam’s village) and his parents asked him to take their son so that he could have a better life.
Sonam is now studying at the Triten Norbutse Monastery and is on his way to becoming a monk.
